致各位尊敬的客戶:
因 經 營 成 本 價 格 上 升 故 我 司 將 要 調 整 所 有 進 出 口 貨 物 之 文件費 / 電放費 (包括 香港 / 澳門 / 華南 及 福建省 等地區)，具 體 調 整 如 下 :
** 華南地區包括: 廣東、廣西、海南、雲南 及 貴州省
** 提單在香港 / 澳門地區簽發，以HKD (港幣) 為結算單位
** 提單在華南及福建省地區簽發，以RMB (人民幣) 為結算單位
各費用生效期如下 :
出口 : 非北美洲航線 - 2013 年 10月18日 以提單日為準
: 北美洲航線 - 2013 年 10月18日 以“入場日”(進入碼頭之日期) 為準
進口 : 所有航線 - 2013 年 10月18日以抵港日為準
電放費 : 以要求日為準
如有任何疑問，可向我司客户服務部查詢。
出口 : 北美航線 - 熱線 (+852) 2861 5432, (+86-755) 8832 2090 電郵 : hkglcsvtps@szxdc.hk.kline.com
歐洲 /地中海/澳洲航線 -熱線 (+852) 2861 5431, (+86-755) 8832 2090 電郵 : hkglcsveur@szxdc.hk.kline.com
亞洲 / 其他航線 -熱線 (+852) 2861 5433, (+86-755) 8832 2090 電郵 : hkglcsvaal@szxdc.hk.kline.com
進口 : 熱線 (+852) 28615566 電郵 : hkglfr3@hk.kline.com
特此通知。并感謝貴司的大力支持 !
川崎(香港)有限公司
２０１3年9月18日