各相关单位：
我司船舶JI HANG 17 V.3107由福州开往厦门途中主机发生故障，无法启动，经船员抢修，目前仍未恢复动力。致使后续班期出现严重延误。
为尽量维护客户利益、保障服务，我司紧急调用MIN TAI ER HAO V.C111接载部分原定本周四JI HANG 17 V.3109出运的货物，由于“闽台二号”轮载货量不及“吉航17”轮一半，无法全部转运，需对该航次货物做如下分流：
1、需接驳2013-7-24以前的二程船的货柜并且已报关放行的，我司将安排船代转船至MIN TAI ER HAO V.C111。
2、需接驳2013-7-24以前的二程船并未报关的货柜，请以新船名MIN TAI ER HAO V.C111安排进港报关。
3、接驳2013-7-24以后的二程船的，仍按JI HANG 17 V.3109报关，船舶预计延至2013-7-21开航，截关时间延至2013-7-20.
4、原定于2013-7-21开航的JI HANG 17 V.3113货物并入JI HANG 17 V.3109出运，取消JI HANG 17 V.3113/3114.
希望大家能同舟共济、彼此体谅，配合船代做好相应的工作。由此给各位带来不便，我司深表歉意。
此致
敬礼
州市马尾轮船有限公司
国际货运部
2013-7-16